字幕翻訳の基礎を受講し始めて もう２ヶ月が経ちました。 あと２回で終了とは、信じられない！ 今まで色々と学んできましたが、 一番難しかったのが、看板とか携帯の画面に映るものの翻訳です。 真剣に見ていたはずなのに 漏れている。。。。 めちゃくちゃ一…