2023-03-04から1日間の記事一覧
今日は字幕翻訳クラスの6回目の授業でした♪ 毎回、最善は尽くしていますが 授業に出ると改善点がいろいろと見つかります!! うまく文章として流れていなかったり、 2通りの意味に見えるものがあったりと 自分の翻訳に赤ペンを必死で入れております…!! …
今日は字幕翻訳クラスの6回目の授業でした♪ 毎回、最善は尽くしていますが 授業に出ると改善点がいろいろと見つかります!! うまく文章として流れていなかったり、 2通りの意味に見えるものがあったりと 自分の翻訳に赤ペンを必死で入れております…!! …