歌詞を調べてみる😊

今日は歌詞について考えてみようと

自分が好きな曲から訳していました✨

まだまだ知らない単語がたくさんあるので、

調べているだけでも

そういう意味だったのか！と

楽しい楽しい✨

でもそれはまだ

韓国語で聞いているからで

日本語に訳すなら？を考えると

なかなか進みません。

今まで聞いてきた音楽や

それを訳してくださってるものを見ながら

少しでも感覚を掴みたい！

そんなサンディ🎶

少しずつそうやって

自分の気になるところを調べていくのは

面白いです💙