バラエティの聞き取りに挑戦！

最近、Netflixで韓国語字幕と日本語字幕を比べていたのですが

バラエティでもやってみよう！と観てみました！

バラエティはテロップ以外の韓国語字幕がないので

今の聞き取り能力がわかるのではないかと思い、、、！！

そしたら、最初から難しいこと難しいこと、、、

バラエティならではの

流行語や略語、話すスピードなど

これは今までの勉強では太刀打ちできないぞ！

というものがたくさん、、、！！

テロップをもとに

なんとか調べてわかるものもあれば、

早すぎて全く聞こえてこないものもあるので

もっともっと色んな種類のもので

聞こえてくるようになりたい！！

やっぱり試験勉強以外の

一般の人が話してる内容とか

スピードにも慣れていきたいので

ニュースを見てはコメントを見て

単語単語単語調べ、、、、

そんなチューズディ♫

いつの間にか日曜日にはハン検！！

受験票に貼る、写真の準備をせねば！！