字幕翻訳クラス ７回目終了😊

今日も字幕翻訳クラスに行ってきましたー！！

課題を提出するまでは

頭を悩ませていますが

提出した後は授業の日が待ち遠しくて🎶

映像に自分のした翻訳がのることが

毎回嬉しいし、

他の人のを見るのがまた

とっても面白いんですよね🎶

今日はちょっとやりたくなかったミスがあり、

※漢字間違い

そういうのを次はやらないぞ！と

また思ったのでした。

どんどんみんな質問しては

それぞれが思う疑問も違うので

クラスメイトがたくさんいることが

更に勉強させてもらってるなぁと♥

あと残り３回となりましたが、

同じミスをしないように😊✨

チェックリストを作ったりしてるけど

なんだかまだ物足りない、、、

少しずつ改善していきたいなー🎶

そんなサタディ🎶

いつも土曜日は集中してるからか

一日がすぐ終わっていく😊✨